| Auteur |
Message |
Hélène (Ailen)
Identificateur : Ailen
Inscrit: 9-2001
| | Envoyé dimanche 09 avril 2006 - 0h29: | |
je crois que la liberté d'expression est en danger
Allez y voir, comme c'est triste. Et dire qu'on vit dans un pays de droit ! O.
http://www.maulpoix.net/
----- Original Message -----
From: Soutien Maulpoix
To: liste_bpjmm@tumulte.net
Sent: Saturday, April 08, 2006 5:37 PM
Subject: [liste_bpjmm] informer, transmettre
Chers amis,
de nombreux messages nous demandent comment soutenir JMM, et ce qu'il nous est possible d'organiser ensemble
voici ci-dessous la réponse de JMM lui-même, accompagnée d'un communiqué de son avocat
merci de faire circuler le plus possible ce communiqué, notamment dans notre milieu professionnel, encore beaucoup trop à l'écart d'Internet : transmettez-le à vos listes de diffusion habituelles, vos contacts?
Nous vous rappelons qu'à la suite de ce verdict, JMM a fermé son site personnel maulpoix.net, et c'est un pan entier de la présence de la poésie contemporaine de langue française sur Internet qui a disparu : par exemple, Les Planches courbes d'Yves Bonnefoy au programme du baccalauréat, plus de 150 personnes (lycéens, enseignants), se référaient quotidiennement sur le site JMM aux seules pages concernant cet ouvrage.
De nombreux messages de soutien et des réactions de site, reprises en ligne sur
http://www.tierslivre.net/spip/article.php3?id_art icle=311
FB - CG - BC
PS : pour répondre, ne pas utliser case "répondre" de votre logiciel, mais uniquement l'adresse suivante : soutien.maulpoix@gmail.com
Chers amis,
Je vous remercie de vos messages de soutien. Le mieux que l'on puisse faire est de donner quelque publicité à cet insensé verdict. Il faudrait que des écrivains, des libraires, des éditeurs, des animateurs de sites internet ou de blogs, et de simples lecteurs, protestent contre l'absence de discernement et de mesure de l'aveugle machine judiciaire qui met en cause la liberté d'expression qui nous est chère.
Je vous transmets, à ce propos, le texte d'un communiqué rédigé par mes avocats. Si vous en avez la possibilité, aidez-moi à le répandre...
Bien amicalement à vous,
JM.Maulpoix
Communiqué
L'écrivain Jean-Michel Maulpoix, également professeur à l'Université de Nanterre et Président de la Maison des écrivains, vient d'être condamné par la Cour d'appel de Montpellier à 5000 euros d'amende et de frais de justice pour avoir relayé sur son site web personnel un témoignage relatif à des violences policières. Par la même décision, la Cour relaxe le poète Brice Petit, auteur de ce récit largement diffusé sur internet.
Il n'y a eu aucune instruction du dossier. Jean-Michel Maulpoix n'a jamais eu affaire à la justice. Il ne connaissait ni Brice Petit ni les personnes visées par ce texte. Personne ne lui a jamais demandé le retrait de ce texte de son site, ni de la quinzaine d'autres qui l'ont également publié sans être inquiétés. Il a seulement accompli un geste de solidarité citoyenne sur internet.
Dans son texte Brice Petit reprochait aux agents de police de l'avoir brutalisé et mensongèrement accusé d'outrage. Il a été relaxé de l'accusation d'outrage par la même décision qui condamne Jean-Michel Maulpoix. Il a aussi été relaxé des poursuites engagées contre lui pour avoir affirmé que les policiers l'avaient brutalisé. C'est donc qu'il disait la vérité et c'est donc la vérité que le texte publié sur internet dénonçait.
Mais Jean-Michel Maulpoix, simple internaute solidaire, a lui été condamné grâce aux règles procédurales de la diffamation qui lui interdisent de démontrer qu'il a dit la vérité et qu'il était de bonne foi. On lui a appliqué à la lettre une loi obsolète au bénéfice de policiers dont les mensonges et la brutalité ne sont pas démentis par la même décision de justice
Existe-t-il une liberté d'expression si elle ne protège pas une personne qui dit la vérité et est de bonne foi ? |
Geneviève C (Malou)
Identificateur : Malou
Inscrit: 3-2005
| | Envoyé dimanche 09 avril 2006 - 10h16: | |
Cest en effet désolant pour lui et inquiétant quant au fonctionnement actuel de nos institutions.
Depuis vendredi j'ai mis en ligne deux textes à propos de la condamnation pour diffamation qui a frappé JM Maulpoix :http://www.tissiane.com/
Je te remercie Hélène d'avoir ouvert cette tribune libre et je m'associe à ta démarche. |
André Carruzzo (Dreas)
Identificateur : Dreas
Inscrit: 1-2005
| | Envoyé dimanche 09 avril 2006 - 12h35: | |
Atterrant. Mais les mots d’un citoyen suisse ne peuvent que faire sourire la justice et la police françaises. |
Hélène (Ailen)
Identificateur : Ailen
Inscrit: 9-2001
| | Envoyé dimanche 09 avril 2006 - 12h36: | |
Merci à toi j'ai eu peu de réactions ailleurs je suis surprise c'est pourtant la poésie qui est en danger
et plus personne n'osera dire quoi que ce soit Ce n'était que relater des faits.
le net sans doute un jour sera aussi en danger même et qui sait davantage pour les braves gens
sinon
ce sera aussi pour moi l'occasion de découvrir ton site |
Hélène (Ailen)
Identificateur : Ailen
Inscrit: 9-2001
| | Envoyé dimanche 09 avril 2006 - 12h39: | |
André une partie de ma famille habite la Suisse, pays vaudois . Ce pays me semble plus calme.
ma fille ( musicienne) observe beaucoup et se désole de ce que devient en ce moment le pays où elle est née |
André Carruzzo (Dreas)
Identificateur : Dreas
Inscrit: 1-2005
| | Envoyé dimanche 09 avril 2006 - 13h45: | |
La Suisse n’est pas parfaite. Il y a chez nous, entre autres saletés, une xénophobie rampante. Mais la Justice semble fonctionner convenablement. |
Geneviève C (Malou)
Identificateur : Malou
Inscrit: 3-2005
| | Envoyé dimanche 09 avril 2006 - 17h28: | |
Je reprends le texte du commniqué des avocats de JM Maulpoix "Existe-t-il une liberté d'expression si elle ne protège pas une personne qui dit la vérité et est de bonne foi ?"
C'est une question très grave qui est soulevée par toute cette affaire et le verdict final. |
Nao (Nao)
Identificateur : Nao
Inscrit: 6-2004
| | Envoyé lundi 10 avril 2006 - 9h17: | |
La censure est présente à bien des niveaux ou justement la vérité est essetielle, mais je crois que c'est la première fois que je vois un cas concret sur Internet... |
Nao (Nao)
Identificateur : Nao
Inscrit: 6-2004
| | Envoyé lundi 10 avril 2006 - 9h35: | |
Je copie le communiqué sur mon site |
Geneviève C (Malou)
Identificateur : Malou
Inscrit: 3-2005
| | Envoyé lundi 10 avril 2006 - 13h32: | |
JM Maulpoix a rouvert son site! |